壺垂菊花宝尽(つぼたれきっかたからづく)し 白地文(しろじもん)

“Dripping-Glaze Motif with Chrysanthemums and Treasures”
This design is inspired by pottery
glaze.
It shows chrysanthemums, which mean long life, and small treasures for good
luck.All embroidery is done by hand and takes a skilled artisan almost a year to
finish.
壺垂とは、模様の名称で、陶器の壺などを作るときにかけた釉薬(ゆうやく)が自然に垂れている状態を模
様化したもののことです。手刺繍ならではの、繊細さを持った、長寿を表す大小さまざまな菊が上品に壺垂
れ文様を形どっています。壺垂文の中は花刺繍で埋め尽くされて周りには縁起の良い宝物が。すべて一本・
一本手で刺繍が施されています。職人さんが1年かけて制作された打掛です。